SAVE THE DATE30 maggio 2010
the office compie 30 anni
il primo appuntamento nella tua nuova agenda!!
Grande successo per il Bday 2009 di Area Science Park 
the office ha collaborato con AREA Science Park alla realizzazione del Business Day 2009.
Grande lavoro, grandi risultati ...
Leggi i primi commenti
the office al Parlamento europeo
the office entra al Parlamento europeo vincendo - in esclusiva per l'Italia - il bando per la traduzione in italiano del resoconto integrale dei dibattiti del Parlamento europeo a Strasburgo e Bruxelles. Un altro ponte con l’Europa che fa seguito ai precedenti contratti di traduzione già in essere con le istituzioni europee (Commissione e Centro di traduzione degli organismi dell’UE), a testimonianza e conferma della qualità del nostro lavoro. Per leggere i dibattiti: www.europarl.europa.eu
G8 Foreign Ministers' Meeting - for the Press only
Nell'ambito degli incontri preparatori al Vertice G8, Trieste ospiterà nelle giornate del 25, 26 e 27 giugno la Riunione dei Ministri degli Esteri. I giornalisti e cine-foto-operatori interessati a seguire l’evento dovranno chiedere uno specifico accreditamento al MAE, accedendo al sito www.esteri.it nella sezione “Area Giornalisti”. the office ha ricevuto l'incarico di gestire le prenotazioni alberghiere di tutti i rappresentanti degli organi di informazione che seguiranno l’evento. Le prenotazioni possono essere effettuate on line accedendo all’ indirizzo internet www.theoffice.it/G8theofficetriumph
On 25, 26 and 27 June Trieste will host the G8 Foreign Ministers' Meeting. After getting accreditation from the Italian Ministry of Foreign Affairs at www.esteri.it "Journalists Area", journalists and media representatives may book accommodation here www.theoffice.it/G8theofficetriumph
Forum preparatorio del G8 Ambiente - Energia
Il Forum Internazionale sulle Tecnologie a basse emissioni e a basso contenuto di carbonio, si è svolto a Trieste dal 3 al 5 aprile presso il nuovo Centro Congressi di AREA Science Park, in vista della riunione preparatoria “G8 Ambiente” del 22 aprile a Siracusa. Il team di the office è stato scelto per la gestione della segreteria organizzativa a supporto dell’evento. Il Forum, organizzato dal Ministero dell’Ambiente italiano, in collaborazione con il Ministero dello Sviluppo Economico e AREA Science Park, ha coinvolto i rappresentanti di 17 paesi oltre che della Commissione Europea, dell’Agenzia Internazionale dell’Energia, dell’Agenzia delle Nazioni Unite UNIDO, della Banca Mondiale, della Banca Europea degli Investimenti.
Alla presenza del Presidente Tondo
inaugurata il 5 dicembre a Gorizia la nuova sede dell'Ospedale. the office ha dato un'ulteriore prova della sua esperienza di organizzatore di eventi coordinando la realizzazione della cerimonia cui sono intervenuti oltre 300 invitati.
the office si è aggiudicato
l'organizzazione del 48° Congresso nazionale A.D.O.I., l'Associazione dei Dermatologi Ospedalieri Italiani. Il Congresso si terrà al Lido di Venezia dal 4 al 7 novembre 2009 e prevede la partecipazione di oltre 1000 specialisti provenienti da tutta Italia. www.theoffice.it/adoi2009
Galleria illy a Trieste the office è partner di illycaffè nell’organizzazione di Galleria illy, “Uno spazio per gustare il caffè. Arte, letteratura, design, scienza: performance, degustazioni e incontri aperti al pubblico”.
Galleria Illy si è tenuta presso il Salone degli Incanti (ex Pescheria Centrale) – Riva Nazario Sauro, 1 – Trieste dal 27 SETTEMBRE all’11 OTTOBRE 2008 tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00.
www.illy.com
11° Convegno EPAC
Con oltre 1.200 partecipanti alle sessioni scientifiche e più di 80 aziende che hanno animato l’Industrial Exhibition, l’edizione 2008 di EPAC (European Particle Accelerator Conference) è stata un vero successo.
Per cinque giorni (dal 23 al 27 giugno), le sale del Centro Congressi dei Magazzini del Cotone di Genova hanno ospitato ricercatori provenienti da tutto il mondo: the office ha curato la segreteria organizzativa con l'usuale precisione e cura del dettaglio, dalla gestione degli iscritti alla realizzazione degli eventi sociali.
www.theoffice.it/epac08 http://www.flickr.com/photos/jacow/collections/72157605669175661/
Navi da crociera: le nostre cerimonie di consegna 
Continua la collaborazione tra the office e Fincantieri per la gestione organizzativa delle cerimonie di consegna delle navi da crociera. Negli ultimi mesi hanno infatti lasciato le banchine dei cantieri navali rispettivamente di Monfalcone, Porto Marghera e Sestri Ponente: Ventura per P&O Cruises, Eurodam per Holland America Line e Carnival Splendor per Carnival Cruise Lines.
Alla cerimonia di Monfalcone era presente anche il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che ha voluto così onorare le celebrazioni per i 100 anni del cantiere.
the office srl
via San Nicolò 14 34121 Trieste partita IVA - codice fiscale - registro imprese 00636740326 centralino tel. 040 368343 fax Congressi 040 368808 fax Traduzioni 040 635007 theoffice@theoffice.it traduzioni@theoffice.it
orari di apertura da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00
|